The pages on this website that deals with on-camera flash photography have just been translated into French by Melina Barrals. ~ PlanetNeil en Français ~
Melina thank you for the hard work on this. Hopefully your efforts will affect and help inspire other non-English-speaking photographers.
The French translation joins the other translations of this website:
Chinese – translation by Tom Lan
Italian – translation by Sandra Luoni
Polish – translation by Bartosz Jastrzebski
photography books by Neil vN
newsletter / forum / workshops & seminars
Stay informed of new articles via the monthly newsletter.
Also join us on the Tangents forum for further discussions.
If you need more direct help or instruction on flash photography,
I regularly present photography workshops & seminars.
I also offer individual tutoring sessions, whether in person or via Skype.
If you find these articles interesting and of value, then you can help by
using these affiliate links to order equipment & other goodies. Thank you!






Thank you for the tutorials, also in Polish. Respect!
Comment by Bart3SA — May 30, 2008 @ 1:10 pm
Thank you Melina for translation.
And a BIG thank you Neil for you remarkable work sharing all your knowledge in flash usage.
I’ll NEVER see my flash in the same way after viewing your site! In fact, I have to buy one (or more) !!
;-)
Fred
Comment by Fred — July 25, 2008 @ 4:28 am
Neil, I’ve discovered you thanks to the Melina’s translation, thank you so much for these articles, it’s a so precious knowledge !
Now I try to shoot with my old SB24 and finally begin to have some decent results (so bad in comparison to your work, but so good compared with my previous shoots ! ;) )
Julien from France
Comment by Julien — March 25, 2009 @ 10:13 am